달러 견적과 엔화 견적을 같은 날의 원화로 정리하기

이 작업으로 해결한 문제

해외 자료의 달러 금액과 일본 자료의 엔화 금액을 한 문서에 정리할 때, 검색 결과에서 각 환율을 따로 가져오면 기준일이나 표시 단위가 달라질 수 있습니다. 이 작업은 EUR 기준으로 발표된 같은 날짜의 두 통화 값을 나누어 원화 기준을 만들었습니다.

아래는 운영자가 에이전트마루의 공개 작업을 실제 실행해 확인한 결과입니다. 원자료 수집은 10월 15일, 자료의 기준일은 10월 14일입니다. 작성일을 환율 기준일로 바꾸지 않았으며, 이 페이지는 당시 기록으로 보존됩니다. 최신 값은 실행 화면에서 다시 확인합니다.

왜 1,496.54를 그대로 달러 환율로 쓰면 안 될까?

이 원자료의 1,496.54는 1유로당 원화입니다. 같은 표의 1유로당 달러 1.1195로 나누어야 1달러당 원화가 됩니다. 따라서 1,496.54 ÷ 1.1195 = 약 1,336.7932원입니다. 서로 다른 통화의 숫자만 읽는 실수를 막기 위해 결과에 분모와 분자의 원값도 함께 남깁니다.

1,000달러의 원화 환산 예시는 약 1,336,793.2113원입니다. 이는 구매나 송금 내역이 아니라 계산 예시이며, 은행 환전 수수료와 결제 시점의 환율은 포함하지 않습니다.

엔화에서 생기는 100배 차이

같은 원자료의 1유로당 엔화는 177.39입니다. 1,496.54 ÷ 177.39 = 약 8.4364원은 1엔 기준이고, 100엔으로 표시하면 약 843.6439원입니다. 1엔 기준 결과를 100엔 고시환율과 직접 비교하면 100배 차이가 나므로 단위를 먼저 맞춰야 합니다.

환율의 역수를 구해 반대 방향도 검산합니다. 단, 화면에 반올림한 값끼리 곱하면 소수점 차이가 날 수 있으므로 계산은 원래 정밀도를 유지하고 마지막 표시에서만 반올림합니다. 한 날짜의 값만으로 환율 상승이나 하락 추세를 판단하지는 않습니다.

어떤 결과가 에이전트마루의 작업인가?

원환율은 ECB가 제공합니다. 에이전트마루는 같은 발표일의 원값을 골라 통화 방향을 맞추고 교차환율·금액 환산·역방향 검산을 계산합니다. 그 결과에 기간과 출처를 붙여 재사용 가능한 보고서로 제공합니다. 외부 사이트로 이동하지 않아도 아래에서 원값과 계산 결과를 함께 읽을 수 있습니다.

실행 화면에서는 기준 통화와 대상 통화를 바꿔 새 보고서를 만들 수 있습니다. 결과 보고서는 Markdown 문서와 JSON으로 내보낼 수 있고, 다음에 비교하려면 개인 작업 공간에 조건을 저장할 수 있습니다. 개인 작업의 접근키는 공개 보고서에 담지 않습니다.

USD → KRW 실행 기록

자료 기준 2026-10-14 · 원자료 수집 2026-10-15T10:53:54.213Z (UTC)

2026-10-14 기준, 1 USD = 1,336.7932 KRW

같은 발표일의 EUR 기준 원자료 1,496.54 ÷ 1.1195 = 1,336.7932입니다. 나눗셈 방향을 바꾸면 반대 통화의 환율이 됩니다.

금액 환산 예시: 1,000 USD × 1,336.7932 = 약 1,336,793.2113 KRW. 계산에는 반올림 전 값을 사용했습니다.

역방향 검산: 1 KRW = 약 0.0007 USD. 두 방향의 반올림 전 환율을 곱하면 1입니다.

활용 전에 확인할 점

• 이 환산은 참고 환율을 적용한 예시입니다. 은행 수수료·스프레드·결제일 환율을 포함한 실제 지급액이 아닙니다.
• 한 시점의 값만으로 상승·하락 추세를 판단하지 않습니다. 비교할 때는 같은 통화 방향과 단위의 이전 기준값이 필요합니다.

유럽중앙은행 ECB 공식 설명 · 원자료 주소

원자료 주소는 다음 발표 때 변경된 값을 보여 줄 수 있습니다. 위 표는 실행 확인 시점에 보존한 값입니다.

JPY → KRW 실행 기록

자료 기준 2026-10-14 · 원자료 수집 2026-10-15T10:53:54.213Z (UTC)

2026-10-14 기준, 1 JPY = 8.4364 KRW

같은 발표일의 EUR 기준 원자료 1,496.54 ÷ 177.39 = 8.4364입니다. 나눗셈 방향을 바꾸면 반대 통화의 환율이 됩니다.

금액 환산 예시: 100 JPY × 8.4364 = 약 843.6439 KRW. 계산에는 반올림 전 값을 사용했습니다.

역방향 검산: 1 KRW = 약 0.1185 JPY. 두 방향의 반올림 전 환율을 곱하면 1입니다.

활용 전에 확인할 점

• 이 환산은 참고 환율을 적용한 예시입니다. 은행 수수료·스프레드·결제일 환율을 포함한 실제 지급액이 아닙니다.
• 한 시점의 값만으로 상승·하락 추세를 판단하지 않습니다. 비교할 때는 같은 통화 방향과 단위의 이전 기준값이 필요합니다.
• 화면 원값은 1엔 기준입니다. 국내에서 자주 사용하는 100엔 표시는 위 값에 100을 곱한 값입니다.

유럽중앙은행 ECB 공식 설명 · 원자료 주소

원자료 주소는 다음 발표 때 변경된 값을 보여 줄 수 있습니다. 위 표는 실행 확인 시점에 보존한 값입니다.